お薦めブログ&HP
カテゴリ
以前の記事
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2008年 03月 03日
4時半起床。
ヒアリング先の情報をレビュー。 ネット上の翻訳ソフトはかなりいい加減や。 原文を読む方がどんなにわかりやすいか。 今日は雨。小雨なので傘をさす人は少ない。 週の初め、ビジネスマンが行き交い、街に活気がある。 中華街まで2キロあまり、朝の散歩にはちょうど良い。 中華街区をマネジメントしているNPOの専務スーザン・タオカさんを訪ねる。 今回の調査の目的を話す中で、 MACを取り出し、これまで運営してきたNPO活動をプレゼン。 「ちょっと待って、これ面白いから、部下を呼んでくるわ」 マイケルとサンドラも画面をのぞき込む。 台湾人のサンドラは京都に1年半いたことがあって、日本語も上手。 くらくらアートも土蔵修復もとっても関心を持って見てくれた。 特に、オーナーから不動産を無償で10年間借り受けて活用するということに 感心していた。 「自分たちの街区でもこんな風にできればいいのに」 関連するNPOの現場を案内してもらったり、 まちづくりのオープンな会議を傍聴させてもらったりして、 その他のいくつかのNPO関係者や市の都市計画コーディネーターと名刺交換。 今日一日で、今回の調査対象の大枠ができあがった。 現場を観察したり、活動をサポートしたり、資料を読み込んだりして、 ヒアリングを繰り返す。 2週間滞在できるメリットは最大限活かさなきゃ。 英会話、「聞き流すだけで自然に言葉が口から出てくる」というCD。 数年前に買ってあったのを引っ張り出して1ヶ月流していたものの、 なかなか出てこないのよねぇ。 でもヒアリングはかなーり上達した。 早口、専門的な会議はまだまだわからないけど。 一日中、英会話の中にいて、 自分の気持ちとか考えを表現できないもどかしさも感じ、どっと疲れた。 いつものスーパーで晩ご飯を買い、ホテルに戻る。 スーパーからの帰り道、ビルの灯りに目をやる。 今日も葉っぱのパックとポテトサラダ、ほうれん草ご飯。 オーガニックって当たり前のようにたくさん並んどる。 金沢のスーパーやら八百屋でそんなにあるかな??
by mmmmasao
| 2008-03-03 23:29
| 街まち
|
ファン申請 |
||